Idris Elba BBC 쇼 Luther 는 2013 년 시즌 3 피날레를 마치고 막을 내렸지 만, 얼마 지나지 않아 시리즈의 크리에이티브 팀 내부와 팬들로부터 더 많은 것을 볼 수 있을지 여부에 대한 추측이 커지기 시작했습니다. 결국 DCI John Luther로부터. 시리즈의 제작자 인 Neil Cross는 심지어 Cross가 Fox의 시리즈의 미국 리메이크를 작성하기 위해 회담 중이며 Elba가 총괄 프로듀서로 돌아온다는 사실이 밝혀지기 전에 캐릭터를 위해 개발중인 프리퀄 영화의 가능성을 놀 렸습니다.
폭스가 올해 파일럿 시즌에 맞춰 리메이크 제작을 시작하려한다는 소식이 이전에보고되어 많은 사람들이 팬들이 예상보다 빨리 사랑받는 BBC 시리즈의 미국 버전을 보게 될 것이라고 생각했습니다.
그러나 THR의 새로운 보고서에서 Fox가 올해의 바쁜 파일럿 시즌에서 시리즈의 미국 리메이크를 연기했다는 사실이 밝혀졌습니다. 보고서에 따르면 폭스는 한때 미국 리메이크에서 엘바를 대체하기 위해 말론 웨이언스를 찾고 있었지만 파일럿 시즌이 쇄도하고 혼란스러워서 네트워크는 주연 배우를 찾는 것을 잠시 중단했습니다. Fox는 파일럿 시즌이 끝나면 검색을 다시 선택할 계획이며 Luther는 올해 파일럿 시즌에서 제외되는 첫 번째 시리즈가됩니다.
루터는 네트워크의 인기 BBC 시리즈 브로드 처치의 리메이크에 이어 Fox의 히트작 영국 시리즈의 또 다른 미국 리메이크가 될 예정입니다. Fox 버전은 영국 버전의 스타 인 David Tennant를 다시 가져 왔지만 제목은 Gracepoint로 변경되었습니다. 궁극적으로 Gracepoint는 원래 시리즈의 비평가와 팬 모두로부터 약간의 긍정적 인 리뷰를 받았습니다.
루터 지연은 팬들에게 그다지 놀라운 일이 아닙니다. 시리즈의 심장과 영혼은 엘바가 주연을 맡은 공연과 Ruth Wilson과 Warren Brown의 놀라운 지원 작업에서 비롯된 것 같습니다. 미국 텔레비전 시리즈의 재방송은 항상 말보다 더 쉽게 말할 수있을 것입니다.
그 팬들은 미국 리메이크에 대해 화를 냈습니다. 진정하세요! 얼마 지나지 않아 오리지널 DCI John Luther가 전 세계의 TV 화면으로 돌아옵니다. BBC 루터 시즌 4 2 부작 미니 시리즈가 현재 촬영 중입니다. Elba는 다시 직책으로 돌아 왔습니다. 그리고 올해 말 BBC America에서 초연 될 예정입니다.
루터 시즌 4는 2015 년 언젠가 BBC와 BBC America에서 돌아올 것입니다.