이 장르는 현재 대부분 패러디의 대상이되었지만 90 년대 후반 / -00 년대 초반, Ringu (The Ring)와 Ju-On (The Grudge)은 일본 공포 영화 장르에서 새로운 시대를 열었습니다. 일본 문화 고유의 고대 민속과 유령 이야기를 오늘날의 도시 전설 및 고전적인 유령의 집 덫과 혼합하여 놀라운 결과는 청중을 겁에 질려 공포 팬들에게 새로운 상징적 유령 세트를 제공하고 수많은 속편을 생성했습니다. 물과 한 쌍의 성공적인 미국 리메이크. 그러나 두 시리즈 모두 몇 년 동안 휴면 상태였습니다 … 지금까지.
믿거 나 말거나, Kadokawa Productions와 NBC / Universal은 교차 전투를 위해 Sadako (반지)와 Kayako (원한) 두 영화의 각각의 악령을 되 살리고 있습니다: Sadako vs. Kayako, 일명. 반지 대 원한.
재미있게도 제작자들은 팬이 만든 가상의 "Ring vs Grudge"영화에 대한 티저가 온라인에 농담으로 게시되었지만 일본에서 입소문이되면서이 영화를 만들도록 영감을 받았습니다. 소위 "J-Horror"장르가 궁극적으로 서구에서 유행을 멈췄지만, 일본에서 두 영화는 여전히 현대 공포 고전으로 간주됩니다. 그들의 시그니처 미니멀 한 시각적 신호와 사운드 효과는 팬들에게 의지를 줄 것입니다. 오늘. 이 두 개의 상징적 인 '머리카락'공포 인물 (영화에 숨어있는 카야코의 장난 꾸러기 어린 / 고양이 도우미를 세어 보면 세 명)을 볼 수 있다는 것은 전적으로 그럴듯하다 (그리고 실제로 Kadokawa는이를 활용하고있다).s 공식 포스터) 프레디 대 제이슨이 서양 슬래셔 애호가들에게했던 것처럼 일본 공포 팬 세대에게는 만남과 재치가 큰 거래입니다.
말하지 않은 것은 영화의 음모가 정확히 무엇인지, 그 너머 유리라는 인간 소녀가 두 구울 사이의 전투에 휘말릴 것입니다. 적어도 Sadako와 Kayako가 싸우는 이유와 (그 문제에 대해) 각각의 능력이 어떻게 정렬되는지 정확히 알아내는 것은 흥미로울 것입니다. 특히 둘 다 고유 한 개체보다 본질적으로 "표현"에 더 가깝다는 점을 고려하면.
기억을 되살려 야 할 경우: Sadako는 수십 년 전에 잘 묻혀 있던 악의적 인 심령 능력을 가진 어린 소녀의 복수심에 불타는 유령이며, 지금은 비밀스러운 초현실적 이미지를 표시하고 감시자를 죽음으로 표시하는 유령의 VHS 테이프를 통해 세상을 위협합니다. 비디오 "바이러스"를 다른 사람에게 전달하지 않는 한 일주일 후 그녀의 손. 반면에 가야코는 폭력적인 살인-자살로 가족 전체의 목숨을 앗아간 일본 교외의 집을 괴롭히는 여러 가지 현상 중 하나입니다. 극도의 분노와 고통에서 태어난 세 명의 폭력적인 유령을 남겨두고 각각의 죽음을 맞이했습니다. 사다코는 먹이를 추적하기 위해 전자 신호를 통해 물체를 조작하고 "여행"하는 것으로 알려져 있지만, 카야코는 일반적으로 "말하는"물에 젖은 시체의 물리적 형태를 취합니다.단지 거터로 흔들리는 소리로 "그녀의"집에 들어온 사람을 쫓아 내고 학살 할 수 있습니다.
두 유령의 힘의 실제 "규칙"은 할부에서 할부로 다소 유동적이며 크로스 오버는 시리즈 초자연적 주제에 대한 진지한 조사보다 도상학과 재미를 위해 더 많은 것을 재생하는 것으로 보입니다. Kayako의 손이 Sadako의 테이프 중 하나를 분쇄합니다.
Sadako vs. Kayako (일명 The Ring vs. The Grudge)는 6 월에 일본에서 나올 예정입니다. 현재 미국 릴리스에 대한 표시가 없습니다.