"Dumb & Dumber To"인터뷰 : Cameos & Cursing의 Farrelly Brothers
"Dumb & Dumber To"인터뷰 : Cameos & Cursing의 Farrelly Brothers
Anonim

경고: Farrelly Brothers에서 예상하는대로이 인터뷰는 매우 NSFW입니다!

영화 속편에 대한 당신의 입장에 상관없이, Dumb and Dumber To 가 원작이 개봉 된 지 20 년 후 이번 주에 개봉 되었다는 사실 은 매우 놀라운 업적입니다. 속편은 기본적으로 첫 번째 영화가 중단 된 직후에 선택됩니다. 해리와 로이드는 여전히 멍청한 속임수를 쓰고 있으며 조금도 변하지 않았습니다. 그리고 비평가들과 반대자들은 저주받을 것입니다. 형제 Farrelly ( There 's Something About Mary , The Three Stooges )는 회의론자들이 좋아하든 싫어하든 사랑하는 멍청한 창작물로 돌아가는 공을 가지고있었습니다.

스크린 호언 장담은 끝에 최근 유쾌한 공동 감독 피터와 바비 패럴리와 함께 시간을 보낼 수있을만큼 운이 좋았다 더머으로의 우리가 원래의 사랑과 향수에 대한 추억에 로스 앤젤레스에서 언론 하루 벙어리와 멍청한 (간단한 포함 최고의 라인에 대한 토론), 20 년 후 모두를 다시 모으고, 왜 Jeff Daniels와 그의 "매력적인 엉덩이"가 제작의 알려지지 않은 영웅인지. 또한 MPAA를 버리기 위해 새로운 욕설을 발명 한 이유, 놀라운 극비 카메오에 대한 세부 사항 및 Jennifer Lawrence가 영화에 등장하지 못하게 한 전형적인 할리우드 협상 넌센스.

Dumb and Dumber To의 예고편을 확인하고 Farrelly Brothers와의 인터뷰를 확인하세요.

Screen Rant: 긴 언론의 날이 거의 끝 나가고 있습니다. 여전히 재미있게 이야기하고 계십니까?

Bobby: 우리는이 영화가 너무 좋아서 당신이 맞는지는 모르겠지만 우리는 그렇습니다. 이야기하기 쉽습니다.

Peter: 사람들에게 "이거 좋은 영화 야, 꼭 봐야겠 군."

SR: Harry와 Lloyd가 실제로 이렇게 오랫동안 살아남 았다고 생각하십니까?

Bobby: 어, 그들은 꽤 탄력적입니다. 그들도 꽤 운이 좋습니다.

피터: 그들은 서로를 가지고 있고 삶을 통해 날려 버립니다. 그들은 고의로 문제를 일으키지 않고, 마약을하지 않으며, 술을 많이 마시지 않습니다. 술이 없다면 그들은 그렇게 할 것입니다. 그들은 누군가가 술을 마실 때까지 그것에 대해 생각하지 않습니다. "이봐, 내놔!" 그들은 맥주를 마시 며 길거리를 운전하는 남자들과는 다르기 때문에 그런 식으로 상당히 건강한 생활 방식을 가지고 있습니다.

Bobby: 그들은 기본적으로 마약이없고 둘 다 선종입니다.

피터: 그들은 직업도 아내도 아이도 없기 때문에 스트레스를받지 않습니다. 따라서 그들의 삶을 살펴보면 그들은 아마도 99.9 %의 사람들보다 더 많은 순간에 살고있을 것입니다. 그리고 저는 그것이 그 순간에 살고있는 삶의 전체 지점이라고 생각합니다. 그들은 문제가 없습니다.

Bobby: 그들이 가지고 있다면 그들은 그냥 무시합니다.

피터: 무지는 행복입니다. 많이 몰랐 으면 좋겠어요.

SR: 첫 번째 제품이 나온 후 20 년 동안 두 사람이 그것에 대해 얼마나 자주 이야기 했습니까? 아니면 사람들이 다른 제품을 만드는 것에 대해 얼마나 자주 귀찮게 했습니까?

Peter: 그들은 우리를 많이 괴롭히지 않았습니다. (웃음)

바비: 우리가 바라던 것보다 적습니다 (웃음). Dumb and Dumber 는 정말 재미있는 프로젝트 였고 우리의 첫 번째 프로젝트였습니다. ESPN과 같은 사람들이 "그럼 기회가 있다고 말하는 거군요!" 사람들은 일상 생활에서 이러한 선을 사용합니다. 두 명의 정치인에 대한 뉴욕 포스트 "Dumb and Dumber"의 표지에서 볼 수 있습니다. 어휘집에 들어가서 재미 있었어요.

SR: 예, "Samsonite"처럼 영화에 대해 생각할 때마다. 또한 저는 콜로라도에서 자랐습니다. 당신은 Aspen을 위해 멋진 일을했습니다.

.

피터: 네. "프랑스 인은 멍청이야."

SR: (웃음) 아주 좋아요. "존 덴버

"

피터: "존 덴버는 똥으로 가득 차 있습니다!"

바비: (웃음) 뒤에서 찍은 슛, 뒤에서 좋은 슛.

피터: 그래,하지만 기억 나? 그것은 첫 번째에서도 웃음을 얻지 못했습니다. 웃기는 일인데, 영화가 나왔을 때 리뷰가 공정했기 때문에 영화가 어떻게 성장했는지 이야기 해 왔습니다.

바비: 오, 기껏해야.

Peter: 많은 사람들이 "이것은 미국의 멍청한 일입니다. 이것은 최악입니다"라고 말했지만 Pauline Kael과 같은 레이브가있었습니다. 그녀는 실제로 은퇴 후 1 년 전에 은퇴했고, 은퇴 후 리뷰를 쓰기 위해 나왔는데 극찬을 받았습니다. 그녀는 그것이 가장 똑똑한 코미디 중 하나라고 말했습니다. 사람들이 이야기 한 것은 화장실 장면과 얼굴의 눈덩이 같은 것입니다. 그러나 몇 년이지나면서 "John Denver"라인과 "그래서 당신은 기회가 있다고 말하고 있습니다.."

Bobby: 그리고 "큰 꿀꺽, 응?" 그 모든 대사가 더 재미있어졌습니다.

피터: 네, "아니요, 가디건이긴한데 알아 줘서 고마워요." 우리가 테스트했을 때 큰 웃음을 얻지 못한 수백만 개의 라인. 그들은 큰 웃음이 아니라 당신에게 자랍니다. "그러니까 기회가 있다고하시는군요"는 큰 웃음을 얻지 못했습니다. 그런 종류의 농담이 아니라 "하, 그거 멍청하네요."와 같은 농담입니다.

SR: 당신의 다른 영화들 중 대중의 양심을 느리게 타 버린 적이 있다고 생각하십니까?

Peter: 나는 Three Stooges가 그런 것을 가지고 있다고 정말로 믿습니다. 최근에 갑자기 아이들이 갑자기 나타나는 일이 일어나고 있습니다. 사람들이 저에게 전화를 걸어 "그들이 제 아이의 학교에서 보여 줬는데 그곳이 미쳐 가고있었습니다." Dave Copeland가 그렇게 말했습니다. 그 안에는 멍청한 일들이 많았고 그것이 나왔을 때 잘하지 못했습니다. 잘됐지만 어떤 기록도 깨지 않았습니다. 그러나 Dumb 및 Dumber와 같은 것은 없습니다.

Bobby: 우리는 New Line Cinema에서 제작했고, 출시 되 자마자 New Line이 Ted Turner에 매각되었습니다. 그래서 그들은 TNT, TBS로 바로가는 곳에서 일종의 거래를했습니다. 그래서 아이들은 그것을보고보고 봤습니다. 다른 영화에서는 그런 일이 없었습니다. 더 많이할수록 더 재미 있고 더 재미있어 졌기 때문에 우리는 운이 좋은 사람들이었습니다.

Peter: ESPN에 "Dumb and Dumber에서 가장 좋아하는 라인 10 개"라는 것이 있었는데 그 라인이 무엇인지 믿을 수 없었습니다. 내가 고른 열 가지가 아니었다. 첫 번째는 "큰 꿀꺽, 응?" 하지만 1 번? 나는 충격 받았다. 그런 다음 우리는 "최고의 라인 찾기 위해 온라인 갔다 멍청한 및 멍청한을 "및 목록이있다 "베스트 100 선 벙어리와 멍청한는 ." 탑 100 라인! 나는 모든 것을 훑어 보며 "그게 그렇게 재밌다고 생각하지 않았어!"라고 생각했습니다.

SR: 다시 돌아와서, 여러분은 여러 코미디로 획기적인 작업을 수행했지만 다른 캐릭터로는 할 수없는 해리와 로이드와 함께 할 수있는 일이 있습니까? 당신이 빠져 나갈 수있는 어떤 것, 더 공격적이거나 외설적 인 것들은 단지 그들이 누구이기 때문에?

피터: 약간. 사람들은 우리가 "개그를 어떻게 생각합니까?"라고 쓸 때 우리에게 묻습니다. 글쎄, 우리는 실제로 개그를 생각하지 않고 그것에 대해 생각하지 않습니다. 그들은 나중에옵니다. 우리가 가장 먼저 생각하는 것은 개그를 걸 수있을만큼 당신이 좋아하는 캐릭터를 생각해내는 것입니다. 당신이 해리 로이드, 특히 여성과 같이 할 수 있기 때문에, 그런데, 이것은에 의해 여성과의 가장 높은 점수를받은 영화입니다 롱샷 .

SR: 그것은 그들이 너무 결백하고 약탈 적이 지 않기 때문 입니다.

Peter: 맞습니다. 그래서 "이 칠면조 안에 있니?"

Bobby:하지만 평범한 영화 주인공이 누군가를 모욕한다면 당신의 반응은 "글쎄, 그들은 일종의 멍청 아"입니다. 하지만 로이드가 노부인에게 "나 한테 죽지 마!"라고 말했을 때 당신은 그가 더 잘 알지 못하기 때문이라는 것을 알고 있습니다. 그는 그것에 의해 아무 의미도 없습니다. 그는 공격적이라는 뜻이 아닙니다. 그래서 그런 일을 할 수있는 이유라고 생각합니다. 좋은 곳에서 왔습니다. 그들은 더 잘 알지 못합니다.

피터: 아뇨. "실례합니다."

Bobby: Kathleen Turner에게 전화를 겁니다.

피터: 그게 그녀의 불알을 터뜨렸다면 좋지 않습니다. 그러나 그것은 그녀의 공을 파열시키는 것이 아닙니다. "실례합니다!" (웃음).

SR: 속편으로가는 길은 전반적으로 도전적인 노력이어야했지만, 카메오가 궁금합니다. 사람들이 영화에 출연 해달라고 애원하고 있었는데 어떻게 그들을 엉망으로 만들었나요?

Peter: 사람들은 우리에게 아무것도 해달라고 간청하지 않습니다.

Bobby: 우리에게 구걸하던 사람들 중 일부는 그들이 너무 재미 있었기 때문에 원본에있었습니다. "나는 새로운 것에 있고 싶다!" 하지만 우리의 규칙은 기본적으로, 당신이 똑같은 캐릭터가 아니라면 말이되지 않을 것이기 때문에 우리는 당신을 받아들이지 않을 것입니다. 휠체어의 블라인드 문자 입니다 동일한 문자.

피터: 네, 그가 가진 두 번째 직업이었습니다. 우리는 첫 번째에 있었고 두 번째에 있고 싶었던 몇 명의 사람들이 있었지만 다시는 할 수 없었습니다. 우리는 거기에 정말 좋은 카메오가 있습니다. 크레딧을 보았는지 모르겠습니다.

SR: 그랬습니다. 그리고 나는 그것을 미리 몰랐습니다. 그 사람이 있다면 적어도 그 / 그녀의 얼굴을 보여야 할 것 같습니다! 그 공개와 함께 DVD 또는 Blu-ray에 장면이 있습니까?

피터: 아뇨. 그게 요점이었습니다.

SR: 어떻게 된 거죠? 그 / 그녀는 "하루 만 들어 와서 내 얼굴을 안 보이 겠어?"라고 어떻게 동의합니까?

Bobby: 그들은 결코 영광스러운 엑스트라가 되라는 요청을받지 않았고 우리는 충분히 친절했습니다.

피터: 우리는 그들이 그렇게해서 조금 놀랐습니다. 솔직히 말 해서요.

SR: 그들이 나타날지 알고 있었나요?

Peter: 아니, 그들은 우리를 위해 나타났습니다. 핫라인이 있습니다.

Bobby: 예, 800 번 번호가 있으니 그 / 그녀에게 전화를 걸고 한 달 이내에 다시 전화 할 것입니다.

피터: 항상 한 달 안에. "이봐 (이름 수정 됨), 우리 카메오가 있나?" "네, 내일 올게요." "정말? 좋아, 좋아"좋았어. 하지만 당연히 그들이 거기에 도착했을 때 사람들은 "당신은 그 물건을 벗어야합니다"라고 말했고 우리는 "아니, 그것은 그것을 망쳤습니다."라고 말했습니다. 요점은 아무것도 언급하지 않고 마지막으로 "뭐?"라고 평가하는 것입니다.

SR: 그들은 그 아이디어를 좋아했을 것입니다.

Peter: 오 그들은 그것을 좋아했습니다.

SR: Jennifer Lawrence, 그게 재단 실 현장 상황입니까 아니면 일정입니까?

Bobby: 그녀는 우리가 그곳에있을 때도 영화를 만드는 애틀랜타에 있었지만 작동하지 않았습니다. 언젠가 제니퍼와 함께 영화를보고 싶어요.

피터: 거의 일어나고있었습니다.

Bobby: 우리는 훨씬 더 큰 부분에 대해 그녀에 대해 이야기하고 있었지만 우리는 그것을 뺄 수 없었습니다.

Peter: 네, 헝거 게임 을하고 있었기 때문에 우리는 서로 주위에있었습니다. 그녀는 첫 번째 팬의 열렬한 팬입니다. 우리는 어느 날 밤 그녀와 Jeff와 함께 저녁을 먹으러갔습니다. Jeff가 말한 모든 것, 그녀는 "오, 맙소사 당신은 거기에서 해리처럼 들렸다! 다시 말해!" 그녀는 그것에 매료되어 이야기가 있었지만 복잡했습니다. 그녀는 정말 슈퍼 스타이고 요원들.

SR: 제길 요원들. 이것은 이상한 질문이지만 해리의 엉덩이 균열에 관해서는 20 년이 지났고, 아마 제프에게 이것에 대해 물어봐야 할 것입니다. 그러나 그는 같은 엉덩이를 가지고 있습니다!

Bobby: 그는 매력적인 엉덩이를 가지고 있습니다.

Peter: 매력적인 엉덩이입니다.

SR: 변하지 않은 것이 놀랍습니다. 대부분의 남성, 제가 아는 모든 아빠는 나이가 들어감에 따라 엉덩이를 잃습니다.

.

Bobby: 예, 그들은 훨씬 덜 눈에 띄게되지만 그는 정말 잘 견디고 있지 않나요?

SR: 그게 미리 확인해야했던 것입니까, 아니면 즐거운 놀라움 이었습니까?

Bobby: 그는 가족의 긴 배관공에서 태어났습니다. 그게 다라고 생각합니다. (웃음)

Peter: 그는 일종의 a를 가지고 있고, 농담이 아닙니다. 그것은 일종의 매력적인 엉덩이입니다. 남자 엉덩이처럼 엉성한데 아주 재미 있고 사랑스러운 엉덩이 다. 예, 변경되지 않았습니다.

바비: (웃음) 완벽하게 창백 해요.

피터: 저는 항상 이것을 생각합니다. 제가 항상 생각하는 그의 엉덩이의 웃기는 샷은 맨손으로 샷이 아닙니다.하지만 그가 첫 번째 화장실에 가야했을 때 그가 그녀의 집에 나타 났을 때 멍청한 청바지를 입고 그는 복도를 걷고있는 것 같았습니다. (일어나서 다니엘이 꽉 끼는 청바지 움직임으로 뻣뻣하게 걸어 다니는 모습을 보여줍니다) 그는 마을 옷을 입고있었습니다.

SR: 다시 선보이거나 악용하고 싶은 다른 것들이 있습니까? 당신이 "액션"이라고 말했을 때 캐리 씨와 다니엘스 씨의 지능이 모두 얼굴에서 녹아 내리는 것을 보는 기쁨에 대해 언론 노트에 인용문이 있습니다.

Bobby: 저에게는 Jeff입니다. Jim은 순간적으로 멍청해질 수 있지만 Jeff는 존경받는 배우입니다. 촬영 첫날 전날 밤 그는이 강력하고 매우 진지한 역할로 에미 상을 수상한 다음 여기에 왔습니다.

Peter: Jeff와 이야기를 해본 적이 있다면 그는 우리가 지금까지 함께 일한 것 중 가장 관대 한 배우입니다. 배우들은 일반적으로 "어떻게하면 이건 저것 아니면 더 나은 샷을 얻을 수 있니?" 그가 생각하는 것은 "어떻게 Jim을 더 멋지게 만들 수 있을까?"입니다. 그리고 저는 여러분에게 말하고 있습니다. 그것이 하나님의 정직한 진리입니다. 그는 정말 Jim을 사랑합니다.

바비: 이성애자는 그렇게 생각하지만, 이성애자는 아닙니다.

피터: 아니, 그는 이성애자가 아니야. 그가하는 일은 Jim이하는 일에 반응하지만 Jim은 그것을 섞는 것을 좋아합니다. 모든 테이크가 다르기 때문에 그는 매번 다르게 반응하는 게임을하고 있고 Jim은 그가 어디로 든 갈 수 있고 그 사람이 그를 따라갈 것이라는 것을 알고 바로 거기에있을 것입니다. 그래서 Jim은 Jeff가 그에게주는 것을 아무도 줄 수 없다는 것을 알기 때문에 Jeff를 좋아합니다. Jeff는 Jim의 성능을 그가 반응하는 방식으로 개선하고 있습니다. 나는 실제로 그의 예고편에 한두 번 들어가서 "우리는 항상 Jim과 이야기하고 그를 데려 가기 때문에 우리가 당신에게 충분한 관심을 기울이지 않는다고 생각하기를 바랍니다."라고 말했습니다. 그리고 그는 "No no no. Jim은이 일을 잘하고 있습니다. 그에게 집중하십시오. 나는 그와 함께 할 것입니다. " 난 "완벽 해." 그는 매우 멋지다.

SR: 편집실 바닥에 남겨진 것은 우리가 기대할 수있는 것은 무엇입니까?

Peter: 많은 재미있는 것들이 있습니다. 해리가 20 년 동안해온 배경 이야기가있었습니다. 정말 재미 있었지만 그는 한동안 작은 사람과 데이트를했고 "오, 그녀는 너무 섹시 해요. 36-24-36, 그건 그녀의 머리 였어요"라고 말한 다음 그는 전체 뉴 에이지에 들어가는 것에 대해 이야기하고 "나는 책을 썼다"고 짐은 "자전거를 탔어?" 그리고 그는 "아니요, 책을 썼어요."라고 말하고 Jim은 "자전거?"라고 말합니다. 제프는 "책. 책. 단어가있는 것들은 알지?" 그리고 Jim은 "오 예! 그게 무슨 일이 있었나요?"라고 말합니다. "그들은 여전히 ​​곁에있어"책 박람회에 참석했고 그는 다른 모든 작가들과 함께 거기에 앉아 있고 그의 책은 "먹고, 자고, 똥"이라고 불립니다.

SR: 그거 DVD에 담았나요?

Peter: 물론입니다. 우리는 그것을 쐈고, 우리는 그것을 잘라야했습니다.

SR: 시간이 지나면 알겠습니다. 다른 것들이있을 거라고 확신 해요. 캐슬린 터너 씨와 일찍 얘기를했는데 정말 놀랐어요 …

Bobby: 그녀는 훌륭하지 않습니까? 그녀는 olllld 학교입니다. 올드 스쿨 영화 배우.

-

경고: NSFW 언어가 앞서 있습니다. 경고를 받았습니다.

-

SR: 나는 그녀가 할리우드의 모든 젊은 여성에게 어떻게되는지를 가르쳐 주었으면합니다.

Peter: 우선, 우리는 영화를 위해 그녀에게 옷을 입혔습니다. 우리는 그녀의 얼굴에 기름을 바르고 그녀를 부풀 렸고 그녀는 기병이었고 함께 갔다. 그가 "제왕 절개를 하셨나요, 아니면 아기를 잡았나요?"라는 농담이 하나 있습니다. 원래 우리는 사용할 또 다른 라인이있었습니다. 우리가 그 선을 넣으면 MPAA가 그것을 잘라낼 것이라는 것을 알았고, 그들은 "당신은 말할 수 없습니다. PG-13입니다"라고 말할 것입니다. 그래서 우리는 그 위에 하나를 갔고 그것이 무엇인지 "당신은 제왕 절개를 했습니까? 아니면 자연 분만을 했습니까?"

SR: Aaaahhh!

피터: (웃음) 네. 캐슬린은 우리를 옆으로 잡아 당기고 "그건 영화에 나오지 않을 거에요. 그게 제가 선을 그리는 곳입니다."라고 말했습니다.

바비: (웃음)

Peter: 우리는 "아니, 우리는 그것을 영화에 넣는 것이 아닙니다. 우리는"au-snatch-er-al "을 얻기 위해 노력하고 있기 때문에 촬영해야합니다. 그리고 그녀는"약속 해주세요. "라고 말했습니다. "그건 진실이야, 내가 얼마나 진실인지 보여 줄게"그리고 나는 Jeff에게 전화를 걸었다. 그녀는 Jeff가 지구상에서 가장 일 어설 수있는 사람이라는 것을 알고 나는 말했다. "Jeff 나는 당신이 내가 어떤 사람인지 들었 으면한다. 그녀에게. 'Cuntal'은 영화에 나오지 않을 것이고, 'Au-snatch-er-al'은 나오고, Jeff는 당신에게 거짓말을하지 않을 것입니다.”그리고 그녀는 "좋아요.

SR: "cuntal"이라는 단어를 들어 본 적이 없습니다.

피터: 아니 우리가 그 단어를 발명했습니다.

Bobby: 자유롭게 사용하세요!

-

Dumb and Dumber To 는 2014 년 11 월 14 일 미국 극장에서 개봉합니다.