사무라이 영화와 총잡이 서부극의 관계는 부인할 수 없을 정도로 깊습니다. 50 년대까지 거슬러 올라갑니다. 그러나 일반적으로 그 관계는 인기있는 일본 사무라이 영화의 서양 장르 적응을 다루는 미국 관객들에게 집중되었습니다. 그 중에서 가장 주목할만한 것은 Kurosawa의 Seven Samurai를 다시 말한 The Magnificent Seven이 될 것입니다. 단지 카타나를 휘두르는 주인공을 대체하는 프로토 타입 카우보이로만 표현됩니다.
이제 비슷한 리메이크 상황이 발생했다는 소식이 있습니다. 이번에는 태평양을 가로 질러 반대 방향으로 향하고 있습니다. 워너 브라더스 일본은 말뚝을 박는있다 용서 라는 일본 사무라이 영화로 리메이크로, 1992 년 오스카상 수상 서부 주연 클린트 이스트우드를 Yurusarezaru는 모노.
Warner Bros. Japan은 원래 회색 산적 이었지만 이제는 나이 든 사무라이가 될 영화에서 클린트 이스트우드 역할을 맡도록 와타나베 켄을 두 드렸습니다. Eastwood의 캐릭터 인 William Munny와 비슷하게 Watanabe는 큰 현상금에 유혹을받는 은둔하지만 저명한 검술사 역할을합니다. 분명히 영화는 와이오밍과 캔자스를 배경으로하지 않지만 홋카이도 섬에서 진행될 것입니다.
리메이크의 주인공은 수상 경력에 빛나는 악당이 가장 최근의 영화인 이상일 감독이다. 에모토 아키라와 사토 코이치가 영화에서 와타나베에 합류하지만 그들의 역할은 알려지지 않았다.
Watanabe는 자신의 고향 인 일본뿐만 아니라 전 세계적으로 Batman Begins 및 Inception과 같은 주요 블록버스터에 출연하여 자신의 이름을 굳혔습니다. 그는 Clint Eastwood와 마찬가지로 The Last Samurai에서 Tom Cruise와 반대되는 역할로 오스카상 후보에 올랐습니다. 아직 계획은 없지만 와타나베의 악명을 감안할 때 물론이 리메이크가 성공적으로 입증되면 사무라이 리메이크가 미국에서 국내 출시되는 것을보고 놀라지 않을 것입니다.
이스트우드 원작 영화의 일부 충성스러운 팬들은 영화의 앞과 뒤에서 배우가 역할을 맡은 많은 사람들 중 하나입니다. 생성되면 기회가 반대 방향으로 흐르도록 할 가치가 있습니다. Eastwood와 Watanabe는 둘 다 그의 2 차 세계 대전 개요서의 두 번째 부분 인 Iwo Jima의 편지를 함께 작업했습니다. 따라서 Eastwood가 프로젝트에 그의 축복을 준 것은 놀라운 일이 아닙니다.
워너 브라더스 재팬의 용서받지 못한 리메이크 ' 유루 사레 자루 모노 '는 9 월부터 촬영을 시작한다.
-